Encouraging saints around the world since 1991 !!

Translated into Dutch by 
Johan Komrij,  from the Netherlands



[KARAOKE VIDEO - gezongen]


[Midi-karaoke file]
Sequenced by: Hiland Overgaard

Toonhoogte C, goed geschikt bij binnenkomst van de eredienst.

In de grootsheid van Uw huis

Ik kom, ik hoop om Uw schoonheid te zien, o God,
zoek Uw gezicht in de grootsheid van Uw huis.

Dag en nacht aan Uw voeten,
heel mijn leven richtend op U,
een lofgezang
ter eer van Uw majesteit.

Literal translation of In The Splendor Of Your Courts:

I come, I hope to see Your beauty, o God,
seek Your face in the greatness of Your house.

Day and night at Your feet,
my whole life aiming/focusing at You,
an anthem/hymn
to honor Your majesty. 


The original can be found here:


Translation Tips

Lyrics to translate (set #1)
Lyrics to translate (set #2)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Dutch Translations Page

Johan's other Karaoke files



Copyright 1993, Ralph Merrifield (completed 3/30/92)
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581

You have our encouragement and permission
to duplicate and share this song for all "not-for-profit" purposes
(ie. corporate worship, overheads, songbooks, 
web sites, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!

Ralph Merrifield's E-mail