NEW HOPE MUSIC - "How Sweet Are Your Words", by Ralph Merrifield

Gebaseerd op Psalm 119:103, 99 en 105.

Hoe zoet is Uw woord

Hoe zoet is Uw woord dat ik hoor,
zoeter dan honing, zoeter dan honing.
Hoe zoet is Uw woord dat ik hoor,
zoeter dan honing voor mijn mond.

Ik ben verstandiger dan al mijn onderwijzers,
omdat ik goed nadenk over Uw geboden.
Ik ben verstandiger dan al mijn onderwijzers,
omdat ik goed nadenk over Uw geboden.

Uw woord is een lamp voor mijn voet,
dat mij helpt bij 't volgen, dat mij helpt bij 't volgen.
Uw woord is een lamp voor mijn voet,
dat mij helpt bij 't volgen van Uw licht op mijn pad.

Ik ben verstandiger dan al mijn onderwijzers,
omdat ik goed nadenk over Uw geboden.
Ik ben verstandiger dan al mijn onderwijzers,
omdat ik goed nadenk over Uw geboden.

Literal translation of How Sweet Are Your Words:

How sweet is Your word that I hear,
sweeter dan honey, sweeter than honey.
How sweet is Your word that I hear,
sweeter dan honey for my mouth.

I am wiser than all my teachers,
because I deeply meditate about Your commandments.
I am wiser than all my teachers,
because I deeply meditate about Your commandments.

Your word is a lamp to my feet,
that helps me to follow,
that helps me to follow.
Your word is a lamp to my feet,
that helps me to follow
Your light on my path.

I am wiser than all my teachers,
because I deeply meditate about Your commandments.
I am wiser than all my teachers,
because I deeply meditate about Your commandments.

The original can be found here:

http://newhopemusic.com/songs.h-m/howsweet.htm