Encouraging saints around the world
since 1991 !!
Translated into Dutch by
Johan Komrij, from the Netherlands
[Midi-karaoke
file]
Sequenced by: Bob
Sorem
Waarnaartoe?
Ingetogen, met toewijding.
Heer, wat kan
ik voor U doen?
'k Ben zonder U zo
hulpeloos,
voordat U kwam was ik
alleen, zo alleen.
Heer, trek me naar
U toe.
Ik weet: Uw Geest die maakt me
vrij
van de zonde diep in mij,
heel diep in mij.
Refrein:
U
gaf me mijn leven.
Nu, toon me hoe ik
dit nieuw leven leef voor U,
hoe en
waar dan ook, een gloednieuw leven.
Ik leg mijn leven, in Uw handen,
zachtjes bij U neer.
Hé, waarom
komt U nou niet?
Straal Uw genezende
kracht in,
ik heb Uw liefde nodig,
Heer,
hard nodig, Heer.
Heer,
alles kreeg ik van U,
alle steun die
'k nodig had.
Ik zal volgen waar U
gaat,
waar U gaat.
Refrein
God zij dank.
'k Ben van U.
Literal translation of Directions:
Lord, what can I do for You?
I'm so helpless without You,
before you came I was alone, so alone.
Lord, draw me to You.
I know: Your Spirit makes me free
from sin,
deep within me,
very deep within me.
Chorus:
You gave me my
life.
Now, show me how I live this new life for You,
anyway and
anywhere, a brand new life.
I put my life, in Your hands,
gently
down with You.
Hey, why don't You come now?
Irradiate Your
healing power,
I need Your love, Lord,
desperately need it, Lord.
Lord, I got everything from You,
all the support (comfort) I needed.
I will follow where You go,
where You go.
Chorus
Thank
God. I am Yours.
The original can be found here:
Lyrics to
translate (set #1)
Lyrics to
translate (set #2)
Frequently Asked Questions (FAQ)
Copyright 1979, Ralph Merrifield
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581
You have our encouragement and permission
to duplicate and share this song for all "not-for-profit" purposes
(ie. corporate worship, overheads, songbooks,
web sites, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!