Encouraging saints around the world since 1991 !!

Our background MIDI is "Now Our God",
written by Ralph Merrifield,
performed by Rhesa Siregar  (from Indonesia)

 

Translated into Português (Brasil) by 
Daniel Borges, from Sao Paulo, Brazil   

 

Português (Brasil) 

 

AGORA SENHOR

(baseado em I Crônicas 29:13)

 

Clave de C para D, Uma canção de reconhecimento e gratidão.

 

Escrito na mesma tarde que "Tua é a Grandeza", 
enquanto acampava em Fransted na Franconia - New Hampshire, 
em 05/08/2000, durante o Festival da Alma Repleta.

 

Agora Senhor, Te agradecemos, 
por todas as coisas que Tens feito. 

De tantos modos nos mostrou Sua graça,

Sua clemência e bondade e poder. 

Agradecemos, obrigado, obrigado, Senhor,

Agradecemos, obrigado, obrigado, Senhor.

 

Agora Senhor, nós Te amamos, 
por todas as coisas que Tens feito. 

De tantos modos nos mostrou Sua graça,

Sua clemência e bondade e poder. 

Te amamos, amamos, adoramos, Senhor,

Te amamos, amamos, adoramos, Senhor.

 

Agora Senhor, Te damos louvor, 
por todas as coisas que Tens feito. 

De tantos modos nos mostrou Sua graça,

Sua clemência e bondade e poder. 

Te louvamos, louvamos, exaltamos; Senhor,

Te louvamos, louvamos, exaltamos; Senhor.

 

Te amamos, amamos, adoramos, Senhor, 

Te amamos, amamos, adoramos, Senhor.

Obrigado, obrigado, obrigado, Senhor,

Obrigado, obrigado, obrigado, Senhor.


English 

 

NOW OUR GOD 

(based on I Chronicles 29:13)  

 

Key of C to D, A song of gratefulness and thankfulness

 

Written the same afternoon as "Yours Is The Greatness" 
Fransted Campground in Franconia, New Hampshire, (8/5/00) 
during the Inside Out Soul Festival.

 

 

Now our God we give thanks to You, 
for all the things You have done.

You’ve shown Your grace in so many ways,

Your mercy and kindness and pow’r.

We thank You, thank You, thank You, Lord,

We thank You, thank You, thank You, Lord.

 

Now our God we give love to You, 
for all the things You have done.

You’ve shown Your grace in so many ways,

Your mercy and kindness and pow’r.

We love You, love You, love You, Lord,

We love You, love You, love You, Lord.

 

Now our God we give praise to You, 
for all the things You have done.

You’ve shown Your grace in so many ways,

Your mercy and kindness and pow’r.

We praise You, praise You, praise You, Lord,

We praise You, praise You, praise You, Lord. 

 

We love You, love You, love You, Lord,

We love You, love You, love You, Lord.

We thank You, thank You, thank You, Lord,

We thank You, thank You, thank You, Lord.

 

 

English Version: Lyrics, MIDI, MP3, PDF sheet music

Other Português (Brasil) Translations !!

 

Copyright 2001, Ralph Merrifield
New Hope Music, PO Box 1612, Westboro MA 01581

You have our encouragement and permission
to duplicate and share this song for all "not-for-profit" purposes
(ie. corporate worship, overheads, songbooks, 
web sites, give-away copies).
Please contact New Hope for other uses. Thanks !!!

 

HOME    TOP 10     SONG PAGES     HOW TO USE     CONTACT US