Translated into PortuguÍs (Brasil) by 
Daniel Borges, from Sao Paulo, Brazil   

 

PortuguÍs (Brasil)

 

JESUS, O FILHO DE DEUS,

 

Jesus, o Filho de Deus,

vindo para terra para salvar o mundo.

O UnigÍnito Filho de Deus foi reprovado e menosprezado.

Mesmo tendo, o doente curado,

Pecados, perdoado e o amor de Deus mostrado,

Foi tentado, considerado culpado,

e ŗ morte condenado.

Ele foi crucificado,

Foi odiado e desprezado.

E ainda pediu ao Senhor que perdoasse nosso pecado.

Ent„o Ele morreu,

E numa tumba foi enterrado,

Ao terceiro dia, havia ressuscitado,

agora eternamente vive, glorificado

no cťu com Deus a Seu lado

em Seu trono sentado.

 

Eternamente, glorificado com Deus ao lado
em Seu trono sentado.


English 

 

 

JESUS, THE SON OF GOD 

 

 

Jesus, the Son of God,

came to earth to save the world.

Godís only Son was rebuked and despised.

Though He healed the sick,

forgave sins and showed Godís love,

was tried, found guilty

and condemned to death.

He was crucified,

suffered hate and scorn.

Yet He asked God to forgive our sins.

Then He died,

was buried in a tomb,

but rose again after three days,

now to live for evermore,

glorified with God in heavín

upon His throne.

 

Evermore glorified with God in heavín

upon His throne. 

 


English Version: Lyrics, MIDI, PDF sheet music, Hymn History

Other PortuguÍs (Brasil) Translations !!


HYMN INDEXES

ALPHABETICAL     COMPOSER     COPYRIGHT     TOPICAL

DESCANTS

 

back to
New Hope Music

 

Last updated 6/20/04

Hit Counter
visits since 7/20/04