Encouraging people around the world since 1991 !!

Our background MIDI is "My God, My Rock",
written by Ralph Merrifield,
arranged by Leif Thiborg (from Sweden)

Translated into Português (Brasil) by 
Daniel Borges, from Sao Paulo, Brazil   

Português (Brasil)

MEU SENHOR, 
MEU ROCHEDO

(II Samuel 22:2-3; Salmo 27:1)

O Senhor é minha força, minha fortaleza e meu libertador,

Escudo da minha salvação e meu protetor,

Meu alto retiro e meu refúgio.  (repita)

Meu Deus, meu Rochedo,

Meu Deus, meu Rochedo,

Em Jesus encontro refúgio,

Em Jesus confiarei.

O Senhor é minha força, minha fortaleza e meu libertador,

Escudo da minha salvação e meu protetor,

Meu alto retiro e meu refúgio.

O Senhor é a luz da minha salvação; A quem temerei? 

O Senhor é o abrigo da minha vida,

A quem recearei? (repita)

Meu Deus, meu Rochedo,

Meu Deus, meu Rochedo,

Em Jesus encontro refúgio,

Em Jesus confiarei.

O Senhor é a luz da minha salvação; A quem temerei? 

O Senhor é o abrigo da minha vida,

A quem recearei?

O Senhor é o abrigo da minha vida,

A quem recearei? 

English 

 

The Lord is my strength, and my fortress, and my deliverer

My shield and the horn of my salvation,

My stronghold and my refuge (repeat)

 

My God, my Rock,

My God, my Rock

In You I take refuge,

In You will I trust.

 

You are my strength, and my fortress and my deliverer

My shield and the horn of my salvation,

my stronghold and my refuge.

 

The Lord is my light and my salvation. Who shall I fear?

The Lord is the stronghold of my life,

of whom shall I be afraid ? (repeat)

 

My God, my Rock,

My God, my Rock

In You I take refuge,

In You will I trust.

 

You are my light and my salvation. who shall I fear? 

You are the stronghold of my life, 

of whom shall I be afraid? 

You are the stronghold of my life, 

of whom shall I be afraid?

 

English Version: Lyrics, MIDI, MP3, PDF sheet music

Other Português (Brasil) Translations !!