Encouraging saints around the world since 1991 !!

Our background MIDI is "Search Me, O God",
written by Ralph Merrifield,
arranged by Fred Scorza  (from Pennsylvania)

Translated into Afrikaans by
Liz Van Heerden
  from Cape Town, South Africa
Contact Liz

DEURGROND MY, O HEER
(SEARCH ME, O GOD)
(Vanaf Psalm 139:23-24)

D                             Bm             Em7          A
Deurgrond my, Heer, en ken my hart
D                      Bm          Em7       A
Toets my en ken my gedagtes
D                 D7             G   
En kyk of daar by my n` weg van smart is
      D                  Em7
Reinig my, verander my 
        G          A                  D
Lei my op die ew’ge weg

---

Translated into Afrikaans by
Philip Nagel
from Pretoria, South Africa

( verses 2 & 3 written by Liz Van Heerden !! )

 

                                       D                            Bm      Em           A7

Deurgrond my Heer----en ken my hart

                                             D                       Bm                Em       A7

Toets my en ken----my den—ke

                                 D                              D7               G

Kyk of daar by my----‘n weg van smarte is

                                                        D                           Em

Reinig my----ver—ander my

                                                     G          A7             D     -         B7

Lei my op die ew’ge weg

 

                                           E                  C#m         F#m                   B7

Ek prys U Heer-----U Gees in my

                                        E                C#m                    F#m             B7

Vervul U Woord----en maak my rein

                                E                 E7                    A

Vul my met U Vuur----ek leef om U te eer

                                                         E                                F#m

Ver-sterk my---- be-geerte

                                                            A         B7                   E      -     C

Om U al-leen t ever-eer

 

                                            F                 Dm            Gm               C7

Vat U my hand----rig U my voet

                                    F                     Dm                  G m         C7

Maak U my hart----vol van U lof

                                          F                      F7                 Bb

My wil en strewe----passie en lof

                                                 F                               Gm

U leef in my----U leef in my

                                                             Bb         C            F

U leef in my O Heer

 

English Version: Lyrics, MIDI, MP3, PDF sheet music

Other Afrikaans Translations !!